Актерско-психологическая школа «ОБРАЗ Family» из Курска привезла в Железногорский краеведческий музей «Курские сказки»
Не перевелись еще сказители на земле русской. Актриса филармонии и «ОБРАЗ Family» Дина Руцкая бережно и ярко оживила самобытный фольклор соловьиного края. Она опиралась на сборник, изданный научно-исследовательской лабораторией фольклорной лексикографии при Курском государственном университете. И сегодня мы видим, как кропотливая работа лингвофольклористов середины 90-х годов дарит настоящую магию современным детям.
— Это те же всем известные русские сюжеты, но рассказанные более выпукло. Когда в Курске по инициативе губернатора установили бронзовую фигуру Колобка, у многих проснулся интерес к местному фольклору. Оказалось, сборник такой есть, его записали сотрудники филфака Курского госуниверситета. Мы с Диной вместе отбирали эти сказки. Они более мистические, более жесткие, — делится руководитель школы Ольга Люстик.
— Например, в оригинальной сказке Хитрая лиса бычка кормила не шишками, а воробьями, – добавляет Дина и признается, что влюбилась в этот материал с первого прочтения, хотя поначалу он и показался немного пугающим. –Когда я впервые прочитала оригинал, пришла в тихий ужас. Здесь убили, там прирезали. Пришлось ограничить выборку. Но это потрясающие, не заезженные тексты, кладезь алмазов, которые надо раскрывать и популяризировать. Я дерзнула сделать свои адаптации. Изначально сказки были записаны тем языком, которым они передавались. А я сделала их понятными современному ребенку, чтобы моменты, скрытые в них, не были пропущены из-за непонятности старого языка.Оживленные голосом Дины Руцкой, плутовка-лиса, меняющая курочку на гусочку, барана на бычка, зайчик-попрыгайчик и другие герои как будто сошли со страниц прямо в зал. Живой звук создавал эффект полного погружения.
— Мне хотелось, чтобы это было общее содружество текста, музыки и настроения. Да, у меня итальянская скрипка и китайский глюкофон, они не совсем вписываются в стилистику, но создают атмосферу волшебства, которая так нужна сказке. Так что, на мой взгляд, для раскрытия художественного образа курской сказки все инструменты хороши, — утверждает артистка.Маленькие зрители ловили каждое движение, каждый жест, слушали, затаив дыхание, о похождениях хитрой лисы и о судьбе сестрицы Аленушки.
Затем музей превратился в настоящую театральную студию. На мастер-классе по актерскому мастерству робости не осталось ни у кого. Юные железногорцы с азартом примеряли на себя роли. Кто-то крался по-заячьи, кто-то рычал, подражая медведю, а кто-то учился хитрой лисьей пластике. Дина поделилась профессиональными секретами, показав, как артисты разминают артикуляцию. Финальным аккордом стало ее собственное исполнение на скрипке, которое зажгло в глазах мальчишек и девчонок мечту тоже взять в руки инструмент.
Среди них воспитанница театра кукол ЦДТ «Буратино» Алиса Полякова. Она и лисичкой-сестричкой, и бурым медведем успела побыть, но больше всего ее поразило звучание скрипки.
— Теперь я хочу, чтобы мне на день рождения подарили скрипку. Это самое мое заветное желание! – с жаром заявила она, тепло простившись с актрисой и музыкантом.
— Видеть, как у ребенка горят глаза — отдельный вид счастья, — заключает Дина Руцкая.Директор музея Марина Чернышева заверила, что сотрудничество с курянами будет продолжено.
